Sin Presión



Basado en una publicación el 
10/10/2010 
de Robert W. Tracinski
Traducido, editado y publicado con permiso del autor.
Derechos reservados. 
En los últimos años, los ambientalistas han mostrado un creciente interés en divulgar su punto de vista, confirmando de esa forma los peores temores de sus críticos. Y así, hicieron anuncios mostrando, por ejemplo, a conductores siendo detenidos en puntos de control del estado-policía y arrestados por conducir vehículos que gastan mucha gasolina, mientras a los "verdes" se les permite pasar tranquilamente.

Pero el último anuncio verde, resultado de una iniciativa para que la gente voluntariamente reduzca sus emisiones de dióxido de carbono, lo lleva al límite. Hay que verlo para creerlo. El anuncio muestra a diferentes personas – alumnos en clase, empleados en sus oficinas – a quienes se les pide que "voluntariamente" participen en el programa. A quienes se niegan se les dice que no hay "presión ninguna", y acto seguido quien dirige aprieta un "botoncito" que hace que los disidentes literalmente vuelen en pedazos, su sangre salpicando a todos a su alrededor.

No parece muy adecuado describir a los creadores de este anuncio como eco-fascistas. Son más bien eco-psicópatas. Tienen fantasías de cometer un espantoso asesinato público, el asesinato de los escépticos del calentamiento global.

Nunca he visto nada parecido, al menos en el mundo moderno. Veamos, ¿los nazis hicieron documentales en los que realmente se mostraba cómo los judíos eran gaseados? Para ver un precedente hay que remontarse a los más oscuros antros de la Edad Media – quizás a Vlad el Empalador – cuando ejecuciones públicas eran convertidas en espectáculos como advertencia para las masas.

Estoy de acuerdo con el artículo abajo en que la parte más horrible del anuncio es que los ambientalistas que lo hicieron parecen haber pensado que era gracioso, y que por lo visto ni una persona en el proceso de producción encontró nada malo con él.


Los izquierdistas son a menudo considerados "idealistas" soñadores que luchan por una ingenua "utopía" cuyos detalles concretos aún no han comprendido. Pero lo que este anuncio nos dice es que ya han soñado su dictadura, en todos sus sangrientos pormenores, incluyendo los campos de concentración y el asesinato público de los disidentes. No necesitamos mucha imaginación para ver que si permitimos que los ecologistas adquieran poder político eso llevará a un asesinato en masa: ellos mismos nos están diciendo que es eso lo que sus doctrinas significan.

Y está mucho más cerca de lo que te imaginas. Uno de los objetivos de la administración Obama es imponer un sistema de controles que le darán a la Agencia de Protección Ambiental (EPA) un poder absoluto sobre la economía, el poder que necesitan para imponer una dictadura verde. Ya lo están haciendo por decreto ejecutivo, y sólo la oposición de una fuerte mayoría republicana en el Congreso puede detenerlos. Así que ahora sabemos lo que está en juego en las elecciones [en USA] del mes que viene.

Vota republicano. Sin presión ninguna.

            "Fervor Verde, Sangre Roja" Jonah Goldberg, National Review Online, 8-octubre-2010

            Ya debes saber que el director que hizo películas tan conmovedoras como
            El diario de Bridget Jones y Cuatro bodas y un funeral ha hecho una película
            ambientalista.

            Las principales organizaciones del medio ambiente en Gran Bretaña, con el apoyo
            de numerosas grandes empresas, contrató al guionista británico Richard Curtis para
            producir un video para la campaña "10:10", que busca reducir las emisiones de
            carbono en un 10 por ciento cada año durante diez años ....

            Cada vez que alguien se resiste a la idea de implementar el programa, la respuesta
            es su ejecución sumaria y sangrienta.

            Los defensores del video argumentan que todo es una broma, tranquilo, relájate ....

            Pero no es una broma para que nos riamos tú y yo. No, esto es para que se
            mueran de risa los que ya están comprometidos con la causa. Su subtítulo debe ser:
            "¿No sería maravilloso si pudiéramos deshacernos de esa gente aburrida e
            inconveniente?" Por eso los están haciendo estallar, sin que nadie ni siquiera trate
            de convencerles. Esa es la broma: "¡Basta ya con esos idiotas!"

            Si no, ¿cómo se explica el hecho de que esta cosa pasó un proceso completo de 
            pre-producción y de grabación, con certeza siendo editada por una gran cantidad
            de gente – que muy probablemente incluía patrocinadores y ejecutivos de 
            relaciones públicas – y a ninguno de ellos se le ocurrió decir: "¿Estáis chalados? 
            No podemos publicar esto".

            Eso es lo que es indignante aquí: no que pensaran que a la gente normal le 
            resultaría gracioso, sino que los propios productores y patrocinadores claramente 
            pensaron que es gracioso. Es como uno de esos chistes malos que las camarillas de
            secundaria comparten, y que al instante se vuelven horrendos cuando gente de fuera
            los descubre ...

            Mientras tanto, puedes estar seguro de que la izquierda verde continuará cada vez 
            más frustrada con las masas "ignorantes", y que más "chistes" como este seguirán
            apareciendo. Esperemos que Shakespeare estuviera equivocado cuando escribió,
            "los bufones a menudo acaban siendo profetas".

# # #

Links adicionales: 

   http://www.1010global.org/no-pressure
   http://blogs.telegraph.co.uk/news/jamesdelingpole/100056586/eco-fascism-jumps-the-shark-massive-epic-fail/
   https://www.youtube.com/user/ClimateScam

   Los comentarios de los autores y simpatizantes empeoran aún más la situación, por ejemplo:
"Nosotros ´matamos´ a cinco personas [fueron 7 en el video si alguien las cuenta] para hacer ´No Pressure´ --  un detalle insignificante comparado con las 300.000 personas reales que mueren cada día a causa del cambio climático". Ver
http://www.nowpublic.com/environment/10-10-no-pressure-movie-taken-down-after-complaints-video-2689728.html

(Triste) parodia:    http://www.youtube.com/watch?v=67jgLW-a5Iw

Por si no era suficiente, esto es lo que dijo la fundadora de 10:10, Franny Armstrong, confirmando los verdaderos motivos de su grupo (citado en este artículo en The Bulletin): 

                 "No hacer nada sobre el cambio climático sigue siendo una afección bastante
                 común, incluso en los tiempos que corren. ¿Qué vamos a hacer con toda esa
                 gente que está amenazando la existencia de todos en este planeta? Está claro
                 que realmente no creemos que deban ser detonados, eso fue sólo una broma
                 para la mini-película, pero ¿tal vez una pequeña amputación sería un buen lugar
                 para empezar?" ("Habrá sangre", The Guardian, septiembre 30, 2010.)

                Traducción: Pedimos disculpas. No queríamos realmente salpicar partes de tu
                cuerpo encima de las caras de tus colegas. ¿Te importa si en vez de eso sólo
                te arrancamos los brazos?

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

                  La próxima vez que oigas a alguien hablar de ecología,
                         de cambio climático y del "bien del planeta",
                             entenderás que su verdadera motivación
                                     no es amor por la naturaleza
                                         sino odio por el hombre.

                                                      # # #

Existe una forma fácil de conseguir que todo el mundo esté de acuerdo (sin presión ninguna, por supuesto): detonar a los disidentes.

Esto es lo que los ecologistas - los eco-psicópatas - parecen querer. No es nada consciente, claro, es sólo un sueño...